Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- löggjafi
- ENSKA
- legislator
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Ætlun löggjafans var að tryggja samstarf við evrópskar staðlastofnanir og að viðurkenna hentuga öryggisstaðla, fyrir vörur sem falla undir gildissvið tilskipunarinnar, og umboð framkvæmdastjórnarinnar var ekki gefið út fyrir í samræmi við viðeigandi ákvæði sem vísað er til í 4. gr.
- [en] The intention of the legislator was to ensure cooperation with the European standardisation bodies and to recognise suitable safety standards applicable to products falling under the scope of the Directive for which a Commission mandate was not issued in accordance with the relevant provisions referred to in Article 4.
- Skilgreining
-
sá sem setur lög, þjóðþing (Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.)
- Rit
-
[is]
Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 13. október 2005 um samræmi tiltekinna staðla við almennar öryggiskröfur í tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2001/95/EB og birtingu tilvísana til þeirra í Stjórnartíðindum Evrópusambandsins
- [en] Commission Decision of 13 October 2005 on compliance of certain standards with the general safety requirement of Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council and the publication of their references in the Official Journal
- Skjal nr.
- 32005D0718
- Athugasemd
-
Rétt þykir að gera greinarmun á legislature (löggjafarsamkoma, þing) og legislator (einstaklingur sem setur lög, t.d. þingmenn). Þó kemur fyrir í ESB textum að orðið ,legislator'' sé notað í merkingunni ,legislature'' (eins og hér er gert). Sjá aðrar færslur með legislature og legislator.
Sjá fleiri færslur með orðinu ,löggjafi´. - Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.